Ikigai
İndigo Kitaptan çıkan bu çeviri eser 171 sayfa ve 9 bölümden oluşmaktadır.
Hektor Garcia ve Francesc Miralles adlı yazarları hakkında kısaca bilgi vermek gerekirse;
H.Garcia, 1981 İspanya doğumludur. 2004’te Tokyo’ya taşınmış ve Japonya ile ilgili gözlemlerine başlamıştır. Bu konuda kitap yazdığı gibi dergilere de makaleler yazmıştır. Kendini bir uzman olarak tanımlamak istemeyen Garcia on yıldan fazladır yaşadığı bu şehri okuyucuları ile birlikte her gün yeniden keşfetmektedir.
F.Miralles 1968 İspanya doğumludur. Özellikle kişisel gelişim kitaplarında uzmanlaşan yazar bir yayınevinde editör olarak çalışmış daha sonra bu işi bırakıp yazarlığa başlamıştır. Gazetecilik de yapan Miralles İspanya’nın bazı gazete ve dergilerine yazılar göndermeye devam etmektedir.
Kitaba gelirsek; Bu iki arkadaş Japonya’nın Okinawa adasında yaşayan, dünyanın en uzun ömürlü “Japon asırlıklarının” sırlarını araştırmaya karar veriyor ve bir yıllık ön araştırmadan sonra ellerine kameralarını ve kayıt cihazlarını alarak yola çıkıyorlar. Yani kitap bu iki arkadaşın röportajları, araştırmaları ve gözlemleri üzerine yazılmıştır.
Onların ifadesi ile kitabı yazmalarındaki amaç; Japonya’daki asırlık insanların sırlarını ve kendi ikigainizi bulmanız için gerekli araçları size sunmaktır.
Bu uzun ömürlü insanların yeme içme alışkanlıklarından, günlük hayatlarına, yaşlılıklarından hayat felsefelerine dair pek çok konuda araştırmalar yapıp bu insanlarla birebir görüşüp bütün gözlemlerini bu kitapta bir araya getirmişlerdir. Kitapta en çok vurgu yaptıkları konuyu ve bu insanların en önemli ortak özelliklerini kısaca ifade etmek gerekirse; Okinawalıların amaçları bir an önce işi gücü bırakıp emekli olmak değil aksine daima aktif kalarak bu süreç içerisinde kalıcı mutluluğu “yaşamaktır”.
İkigai, sizi her sabah yataktan kaldıracak, tutkuyla bağlı olduğunuz, yaparken keyif aldığınız ve yaşama sevincinizi arttıran şeylere Japonların verdiği isimdir. Yani bu hayattaki amacınız, peşinden koştuğunuz hayalleriniz sizin ikigainiz olabilir.
Kitapta yer alan çoğu bilgi aslında bildiğimiz ama uygulamadığımız şeyler. Kitap bunları uygulamanın ne kadar kolay olduğunu ve uygulandığında sonuçlarının neler olacağını gösteriyor bize. Aynı zamanda kitapta hayatınızı aktifleştirmenize yardımcı olacak somut önerilerde yer alıyor.
Yaşlanmaktan korkan çoğu insanın aslında hayatındaki birkaç alışkanlığını değiştirdiğinde korkulacak bir şeyin olmadığını da örneklerle gözler önüne seren bir eser.
Keyifli okumalar. 🙂